Nuotykių romanas, intriguojanti istorija ar idėjų, kaip pagerinti santykius, rinkinys? Jums spręsti!
Džonas ir Adelė kartu gyvena daugiau nei du dešimtmečius ir turi sūnų. Jų santykiai jau daugelį metų pašliję.
Visai netikėtai ir netyčia likimas juos suveda su trimis paslaptingais nepažįstamaisiais, kurie pasisiūlo jiems padėti. Stebėdami Adelę ir Džoną, šie geranoriški žmonės iškelia jiems neįprastą iššūkį: atsisakyti jų planuotos išvykos į kurortą ir leistis į kelionę nežinomu maršrutu jų santuokai gelbėti. Porai pasiūlymas atrodo intriguojantis, bet keistas, gal net rizikingas ar pavojingas. Tačiau ne mažiau pavojingos ir skausmingos seniai užgniaužtos emocijos ir neišgydytos žaizdos. Ar išdrįs sutuoktiniai imtis iššūkio?
Šis unikalus trijų autorių romanas, nors ir nagrinėjantis rimtas santykių poroje problemas, tuo pat metu yra nuotaikingas, įkvepiantis ir vaizdingas. Jį galima skaityti dviem lygmenimis: kaip įtraukiančią istoriją arba kaip realistišką vadovą ieškantiems kaip atskleisti kūrybinį savo gyvenimo potencialą ir būti laimingiems poroje, neprarandant savęs.
Kaip gimė ši knyga?
Knygą anglų kalba rašėme kartu su mūsų drauge iš Airijos Mary Catherine daugiau kaip penkis metus. Lydėdami mūsų herojus Džoną ir Adelę jų kelionėje, mes irgi įveikėme vingiuotą ir klaidų lingvistinių subtilybių, kultūrinių skirtumų ir panašumų, o taip pat savęs, kaip rašytojų, atradimo kelią.
Apie tai papasakojome susitikime, kuris įvyko Londone, lietuviškame knygyne „Knygnešys“. Labai ačiū knygyno šeimininkei Linai Garnytei už nuostabų vakarą ir suteiktą galimybę pristatyti mūsų knygą “The Magical Journey of John and Adele” knygyno lankytojams